Christmas Town in Snow: Quebec City



叮叮噹!叮叮噹!聖誕老人要進城啦!

聖誕節即將到來,你掛上聖誕襪了嗎?準備好要送給家人朋友的禮物沒?聖誕大餐的食材也買好了嗎?

如果一切都已經準備就緒,那麼就泡杯熱可可,點開你的聖誕歌單(讓它循環播放),坐下來,然後,跟著我們的特約作者Elsie來一趟魁北克聖誕城小旅行吧!



————————————————————————————————————


  打算寫一篇有用的遊記。

  抵達Montreal的隔天一早,我們趕在八點出門(殊不知這次是我們唯一一次中午以前出門的日子),從我們家走路走到Station Berri-UQAM 大概要20分鐘,天氣冷到我帶著皮手套iPhone也感應得到我的手。這天沒下雪反而下著小雨,積雪有些被踩硬有些被鏟到路旁,灰灰髒髒的,但是大部分的雪還是又軟又白,穿著Dr. Martin的靴子走在雪上好踩又保暖!到了Rue Berri 上,就可以看到有Orleans Express跟其他牌子的Gare d’Autocars de Montréal ,蒙特婁的客運站。接著我們三個排隊買票,Montreal的服務業很有趣,因為他們是雙語城市,所以看到你第一句話都是「Bonjour hi!」 你回答Bonjour他就會以法語與你對話,hi的話就用英文,我都回答Bonjour,但有好幾次我實在是聽不懂他們的魁北克口音,回sorry? 他們就又流暢的改用英文繼續交談。我們買了當天來回票,出發回來的時間都可以自己決定,想搭哪班就搭哪班車,車票一個人約 $78 CAD,加幣的匯率跟美元差不多,低一點點而已。我們搭九點半還是九點的車我不太記得,班次很頻繁。車站內有生飲機可以裝水跟小商店,我去買了一瓶瓶裝水,加稅大約兩塊加幣。

  上車!Orleans Express的座位又大又舒適,座位前方不僅有USB插座可以讓你充電,車上還提供免費wifi!玩手機玩到不想玩可以倒頭就睡,我們三個吃吃自備的巧克力聊個天睡個覺,三個小時十五分鐘過去,就抵達Quebec City魁北克市了。巴士會先在魁北克的郊區停一站,有些人會下車,但是司機會用法文英文告訴大家等一下會進市中心的Québec Gare Du Palais停車,所以只要乖乖等到最後再下車就行了。

  一下車,用著google map定位剛剛在巴士上查yelp查到的餐廳,想去填飽肚子,開始在雨中漫步。超!級!冷!我們慢慢的走,在風雨中舉步維艱許久,途中進去了魁北克市的Notre-Dame聖母院休息參觀,不大,但什麼都有,很像牛津大教堂的縮小版。逛了在聖母院對面的Roots之後繼續往目的地走,看到被厚厚積雪覆蓋的Terrasse Dufferin平台,跟旁邊圍著鷹架跟綠網在施工的Chateau Frontenac城堡飯店,有點失望,原本想要好好拍幾張照片,畢竟是魁北克市少少的景點之二,但無奈實在太冷了,必須趕快找到地方避寒,我們就行路匆匆繼續往上城走去。

濕濕有積雪的街道, 但還是好像歐洲!

到處都有Arret(stop)的路牌

Notre Dame 內部,其實是禁止拍照的 :P

 
L'ossuaire是藏屍骨罐子的意思!!!!

一個小公園  好可愛:D

天氣不好,施工中的Chateau Frontenac 城堡飯店

旁邊就是可以散步的平台Terrasse Dufferin,無奈充滿厚厚積雪 無法行走@@

從平台旁邊的長長階梯沿路而下!發現一條繽紛小巷


  進入一條充滿聖誕樹跟聖誕燈的小街Rue du Petit-Champlain!雖然地上的雪有些融掉,但整條街還是充滿著可愛的節慶氛圍,加上有著雙斜屋頂跟小方窗的鮮豔房屋,難怪人們說Quebec City比有小巴黎之稱的Montreal更有歐洲的感覺。按圖索驥的找到網站上的地址之後,發現餐廳竟然消失了,原本的地址變成一家不知道賣什麼的店。走了一兩個小時後,還好那一區有不少餐廳,我們就近看到一間餐廳門上的玻璃有貼Yelp貼紙,想應該不會踩到地雷,就進去避寒止飢了。

超多聖誕小樹!!!!


  餐廳的名字叫做Le Lapin Sauté,跳躍的兔子(或是煎兔子,sauté在英文是煎炒的意思!),老闆娘一看我們三個狼狽地走進門,就熱情的上前用英語招呼,全店只有我們一桌客人,一方面是因為天氣寒冷陰雨,另一方面是下午兩點半早已過了午餐時間。看著英文的菜單裡頭仍出現許多看不懂的法文單字描述菜色,我們乾脆把老闆娘找來一個一個問清楚。最後點了兩人份的大拼盤跟一人一碗南瓜濃湯,我們還坐在暖爐旁邊的位子,太需要取暖了。拼盤送來,我們的濃湯早已經進到胃裡,準備大開殺戒了。盤中有超多食物!兩隻鴨腿、一隻兔腿、起司、醃洋蔥絲、紅蘿蔔絲、法國麵包、生菜沙拉、酸黃瓜、鵝肝、鴨胸跟美乃滋。超、級、美、味。兔子肉其實很好吃!嫩嫩的就跟雞肉一樣,柔軟香甜。邊吃邊聊天,把盤中美食吃得一乾二淨之後,我們心不甘情不願的付帳離開、投身風雪之中。

撫慰人心的南瓜濃湯

店內很多兔子的擺飾

  
忘記名字的大拼盤

店名

鴨胸鵝肝嗚嗚!!


  繼續沿著耶誕小街邊走邊欣賞美麗的裝飾,走到盡頭發現一家Lush,我們又跑進去避寒。在Lush終於有聽得懂的法文,想不到是從法國來這裡工作的女人,她說夏天來的話這裡會非常漂亮,真想要再來一次!與她用法文聊了幾句之後我們又再度出發。照著法國女人的指示走回位置較高的城區,再往下坡走。其中一個大斜坡充滿了結冰的積雪,路旁有很多工人在鏟雪清理路面,我穿著馬汀鞋輕而易舉地跑下坡,結果L踩著有跟短靴差點滑跤,驚恐大叫的她引來工人們的注意與笑聲(他們還跟我們說踩在雪上比較好走,邊講邊笑,看我們三個亞洲女生笨拙地走在雪地中很有趣吧哼哼)。天色漸暗,我們走到了主要街道 Rue Saint-Jean,快凍僵的我們找了一間複合式咖啡店,再度進門避寒。感覺是連鎖咖啡店的Café Paillard有賣麵包咖啡跟蛋糕,內有免費無線網路、報紙跟許多木桌椅。我用法文點了熱拿鐵,其實也只講了不到五句話哈哈。不行啦真的要多練習法語才行,口說爛到炸,好想去法國。我們三個邊喝熱飲邊上網消磨時間,等到天都黑透了才離開。踏出門抬頭一看,竟然開始飄雪了!我興奮的一直張嘴接雪吃,哈哈!Rue Saint Jean 大街上有許多聖誕燈裝飾,我們沿著大街走走到街的入口大門Porte Saint-Jean。既然都到了也算是一個景點的Porte Saint-Jean ,天也黑了,我們的一日旅行也到了尾聲,我想要找人幫我們三個拍一張合照作為結束。此時,迎面走來一位面目和善的中年大叔,我便鼓起勇氣上前跟他說 「Est-ce que vous pouvez prendre une photo pour nous avec la porte ? 」(請問您可以幫我們跟大門拍張照嗎?) 他很熱情的答應了,還堅持品質的拍了兩三次,問我們這樣可不可以,開心。合照完我們就往客運站走去準備去等車,途中經過一個積雪的公園,雪地中擺了兩大排椅子不知道是做什麼用的。雪地中有個小男孩拖著他的塑膠雪橇跑來跑去,他爸爸跟著他後面走,好可愛 !

Rue du Petit-Champlain

Rue du Petit-Champlain

Rue du Petit-Champlain

Rue du Petit-Champlain

超厲害的塗鴉!

Café Paillard 

Café Paillard 店內簡單乾淨的擺設 

下雪了!

積雪好深

好多椅子

   
不知道是什麼建築物

大叔的照相技術還不錯


  後來,回到溫暖的車站內,看到早上跟我們一起坐車來的三個不知道是韓國還是日本的女生也在等車,我們就放心了。上車之後坐在我跟V後面的是兩位魁北克女子,使用魁北克法語聊天三小時不停歇,聽不懂內容就算了,連續三小時真的超級折磨!就這樣聽著婆媽聊天回到了蒙特婁。

  超愛魁北克市的 啦!!!最喜歡可愛的小鎮村了。好想要夏天再去一次!

Instagram: Rue du Petit-Champlain

最後放一張那一星期的蒙特婁氣象 :P

  

  我們下次見!




µ!Elsie H.


-2013/12/21